Cimatron，领先的CAD/CAM设计加工制造专家

    e-works：Cimatron进入中国20年，您本人在Cimatron公司也有10多年的时间，您认为中国制造企业在CAM应用发生了哪些变化？

    栾合俊：变化还是很多的，体现在各个方面。从最初的划线、测量用手动工具加工，到手工编程到数控机床上加工，到如今软件编程；从普通的数控铣床到加工中心；从3轴技术到5轴技术，到高速加工和高效加工技术；从盗版软件到正版软件的普及；刀具从国产到进口；机床从3轴铣床到5轴加工中心，到MTM机床，都发生了天翻地覆的变化。CAM软件从业人员队伍也在不断壮大，应用日渐成熟。以前国内难以完成的一些高精度、复杂零件、模具也得到很好完成，企业逐渐把CAD/CAM技术放在数字化制造的重要位置。

    e-works：随着CAD/CAM等数字化技术走向成熟，您认为目前中国制造企业的CAD/CAM技术应用处在一个什么样的阶段？也请您预测一下未来几年CAM领域有哪些技术热点？

    栾合俊：对于CAD/CAM技术来说，其实已经处于一个相对成熟的阶段，包括软件、刀具、机床技术都日渐成熟和完善，也处于一个相对平稳阶段。几年前大家谈论起来还认为很神秘的东西如五轴加工、高速加工、高效加工、微铣削加工，现如今已经被广大用户灵活掌握，而且市场上已经有一大批这个领域的高端人才，就拿五轴机床后置处理为例，之前调试要10-15天不等，现在标准五轴机床1天就可以完成，一方面是软件厂商技术人员的能力提高了，另一个原因是数控系统、机床的技术也大大提高了，更方便后置处理的编写。

    当然，任何事物都是在不断发展的，成熟是相对的，时代的发展、客户日益增长的需求，会要求CAD/CAM技术向更高水平发展。从某种角度来讲，CAD/CAM技术的应用也处于一个瓶颈期，需要一定的突破，目前很多客户极力要求软件满足自己个性化要求，要求软件更加聪明，说白了就是专业化、智能化、自动化，我觉得这些是未来几年各个软件厂商努力的方向。同时高效、安全始终是一个不老的话题。我个人有一个最美好的远景，就是能够把专家系统嵌入到CAD/CAM软件中，这应该下一代CAD/CAM软件发展方向。

后记：

    在采访过程中，给笔者印象最深的是栾合俊先生谈到中国制造企业CAM应用发生了天翻地覆的变化：从最初的划线测量到手工编程再到软件编程；从普通数控铣床到加工中心；从3轴铣床到5轴加工中心再到MTM机床；从盗版到正版……这正是Cimatron公司在CAM领域不断耕耘对中国制造业发展的见证，栾合俊先生说：Cimatron公司还会一直坚持自己的宗旨，通过不断的创新，满足客户日益增长的需求，使得Cimatron的解决方案成为制造业的首选。